Viron kulttuuriKuva: Tavi Bergmann/ estonianworld

Viron ja Suomen suhdetta voi kuvata ainutlaatuiseksi, koska yhteistyö kahden maan välillä on poikkeuksellisen tiivis. Suomessa asuu paljon virolaisia, mutta myös Suomesta muutetaan Viroon.

Itsenäistymisen jälkeen Viro tunnettiin Suomen pikkusisaruksena, joka on nyt kasvanut aikuiseksi. Maassa on oma vahva kulttuuri, joka näkyy myös Suomessa erilaisten tapahtumien kautta. Suomessa toimii myös useita järjestöjä, joiden tavoitteena on edistää virolaista kulttuuria ja kahden maan välistä yhteistyötä.

Suomen ja Viron suhde läheinen

Suomen ja Viron suhteet ovat muodostuneet läheisiksi, ja yhtäläisyyksiä löytyy niin kielestä kuin kulttuurista.

Viro on matkailun osalta yksi suomalaisten suosikkikohteista, ja sinne suunnataan jopa useita kertoja vuodessa päiväretkelle tai pidemmäksi ajaksi. Lauttamatka Suomesta Viroon kestää vain muutaman tunnin, ja Tallinnassa on paljon nähtävää ja koettavaa.

Kotona rahapelaajien suosikkeja ovat Viron nettikasinot, jotka toimivat Viron Vero- ja tullihallituksen valvovan silmän alla. Matkaillessa suunnataan Tallinnan kivijalkakasinoihin, joissa pääse pöytäpelien ja peliautomaattien äärelle. Myös kylpylät, ostosten tekeminen ja kulttuuritarjonta houkuttelevat vierailemaan Virossa.

Suomessa ja Virossa on paljon samaa, ja osa tykästyy Viroon niin paljon, että päättävät muuttaa sinne. Myös virolaisia asuu paljon Suomessa: joko osan aikaa vuodesta töiden takia tai kokonaan vain välillä kotimaassa vieraillen.

Maahanmuuttajien kautta Suomessa näkyy myös virolainen kulttuuri, jota tuodaan suomalaisille tutuksi erilaisten tapahtumien kautta. Niiden lisäksi virolaisia teoksia käännetään aktiivisesti suomeksi, ja kahdessa maassa asuneet kirjailijat tuovat esille Viron historiaa ja sen vaikutusta kulttuuriin.

Järjestöt edistävät virolaista kulttuuria Suomessa

Virolaista kulttuuria tuodaan Suomessa esille aktiivisesti eri järjestöjen kautta. Sellainen on esimerkiksi Suomalais-virolainen kulttuurisäätiö, joka viettää juhlavuotta 2026.

Säätiö on ehtinyt kymmenen vuoden ikään, ja se on tukenut vuosien varrella sadoilla tuhansilla euroilla erilaisia hankkeita. Sen päätavoitteena on Suomen ja Viron kulttuuriyhteistyön vahvistaminen ja yhteisten hankkeiden kehittäminen.

Suomessa toimii myös Viro-instituutti, joka oli ensimmäinen Viron ulkomailla sijaitseva kulttuuria edistävä instituutti. Se avattiin Helsinkiin vuonna 1995, ja tavoitteena oli tehdä Viroa tunnetuksi ulkomailla.

Näiden kahden lisäksi Suomessa toimii muita järjestöjä, jotka tuovat virolaista kulttuuria Suomeen eri tavoin. Suvilahdessa sijaitseva Eesti Maja eli Viro keskus kerää useamman näistä toimijoista yhteen, ja siellä järjestetään kielikursseja, musiikkiesityksiä ja muita tapahtumia.

Tapahtumat esittelevät Viron taidetta ja kulttuuria

Viron kulttuuria ja taidetta edistävät järjestöt järjestävät tapahtumia myös muualla Suomessa.

Esimerkiksi Euroopan kulttuuripääkaupunki 2026 -nimityksen saaneessa Oulussa voi ihailla Fotografiska Tallinn -näyttelyä, jossa nähdään useiden taitelijoiden teoksia. Näyttelyn kantavana teemana on leikki, joka on myös aikuisille väylä luovaan ajatteluun.

Helsingissä sijaitsevassa Punkmuseossa voi puolestaan tutustua Tallinnan kaupunginmuseon ja Suomen Punkmuseon kannatusyhdistys ry:n yhteistyössä kokoamaan näyttelyyn. Näyttely kertoo punk-kulttuurista Virossa aikana, kun se oli vielä neuvostovallan alla.

Virossa on myös rikas kulttuuri teatterin ja musiikin saralla. Populäärimusiikissa esimerkiksi paremmin Käärijänä tunnettu Jere Pöyhönen on tehnyt tiivistä yhteistyötä Viron eturivin artisteihin kuuluvan Tommy Cashin kanssa. Esityksiä tuodaan Suomeen, ja niiden kautta pääsee tutustumaan Viron nykypäivän kulttuuriin ja taiteeseen.

Virolainen kulttuuri tulee tutuksi myös kirjojen kautta

Viron kulttuuri on tullut suomalaisille tutuksi lisäksi kirjojen kautta. Kirjoja käännetään aktiivisesti Suomeksi, jolloin niiden lukeminen ei vaadi kielitaitoa.

Käännettyjen kirjojen joukossa on virolaisia klassikkoteoksia ja uudempaa kirjallisuutta. Myös Suomen tunnetuimpiin kirjailijoihin kuuluva Sofi Oksanen on tehnyt Viron historiaa ja kulttuuria tutuksi.

Oksasen äiti on kotoisin Virosta, ja kirjailijan suhteet maahan ovat siksi läheiset. Kirjojen aiheet ovat rankkoja, ja monissa pureudutaan Viron lähihistoriaan vieraan vallan alla. Humoristisempaa otetta kaipaava voi lukea Virosta Suomeen nuorena muuttaneen Antto Terraksen teoksia.

Rajoja ylittävää yhteistyötä tehdään taiteen, musiikin ja kirjallisuuden saralla, mikä saa virolaisen kulttuurin näkymään vahvasti Suomessa. Suomen ja Viron suhteet kulttuurin osalta ovat vuosien mittaan vain lähentyneet, ja sama suunta jatkuu tulevaisuudessa.

By Aleksi

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *